[Daisy a.k.a. Alexandra] [У меня есть огнетушитель и я не побоюсь его использовать] [соберу и покрашу] [THE DROT]
Уффф... дочитала мангу до 67-й главы, пока что дальше не переведено. Вообще, неоднозначное ощущение от неё. Начиналось всё довольно неказисто и стрёмненько, как по рисовке, так и по сюжету. А ещё из-за весьма загадочного русского перевода читать было, откровенно говоря, почти невозможно. Потом мангака набила руку, сплотилась команда помощниц: всё стало и выглядеть красиво, и персонажи ожили как по мановению волшебной палочки, и сюжет приобрёл ту самую неповторимую оурановскую атмосферу. Смеялась до слёз, чуть не падая со стула порой над каждой новой страницей. Смаковала тонкости происходящего на заднем плане, прорисовку эмоций и драматические "паузы". Каваилась с редкого, но меткого фансервиса)) Тихо улыбалась и немного грустила над романтическими сценами... В общем получала удовольствие от чтения по всем фронтам. А потом вдруг что-то сломалось.. Вдруг всё стало как-то очень сложно, персонажи стали вдруг путаться в своих чувствах, грузиться о всякой фигне. Причём чем дальше, тем сильнее и сильнее всех засасывает в это мутное болото, атмосфера протухает, и вспышки _того_самого_оурана_, который я всегда любила становятся редкими и вялыми. Все эти самокопания наблюдать так же мучительно, как строить карточный домик на шатком столе. В общем, я с одной стороны рада, что прочитала столько текста на английском (а текста там реально много, и главы большие), а с другой стороны всё-таки разочарована. Манга так и не смогла держаться на уровне и сдулась к 67-й главе настолько, что я даже не уверена, интересно ли мне узнать, чем всё кончится в этой версии. Хочу пересмотреть аниме. Всё-таки, оно великолепно. Смазанное начало манги перекроено очень сильно, чем исправлена начальная неказистость и завязка поднята на соответствующий уровень. Слитая концовка вовремя срезана и изящно закруглена. Всего в меру, всего сколько надо. ЗЫ: и... кто бы мог подумать, что моим любимым персонажем будет Кёя Х)))) Очкарики - просто какая-то судьба aka проклятье у меня Х))) И, да, это единственный персонаж, который всё время оставался сам собой, и даже под конец остался единственным, кто не утонул в этом сливе. Хотя да, и он тоже изрядно размяк... Т_Т | ![]() |